Dans Tintin, une des insultes préférée du capitaine Haddock est "bachi-bouzouk". Cette expression, d'origine turque, signifie littéralement "tête deréglée" (soit crétin ou abruti). Cela désigne également des cavaliers mercenaire de l'Empire Ottoman, qui étaient souvent incontrôlables.Par Cko le 11/09/2010
Sources
http://www.secouchermoinsbete.fr/personnalites/signification-du-bachi-bouzouk-du-capitaine-haddock-a4146http://fr.wikipedia.org/wiki/Bachi-bouzouk |
| Par Philippe
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire